| 35. БӔХГИН КӔСТӔР |
МЛАДШИЙ ВСАДНИК |
| Кӕстӕр, ӕ хестӕрти галеуфарс цӕугӕй, ӕхе гъӕуай кӕнӕд. |
Пусть младший, находясь по левую руку от старшего всадника, постоянно будет настороже. |
| Гъӕуама кӕстӕри ӕгъдинцойнӕ хестӕри бӕхбӕл ӕхе ма расӕрфа, дони цӕугӕй ӕ бӕхи къахи ӕстъӕлфӕг хестӕрбӕл ма бахауа. |
Ехать надо так, чтобы стремя младшего всадника не касалось лошади старшего; двигаясь по воде, чтобы брызги от ног лошади не попадали на старшего. |
| Кӕстӕр алцӕмӕй дӕр ӕхе хезӕд. |
Пусть младший всегда будет начеку. |
|
|
| ӕгъдинцойнӕ |
стремя |
| ӕстъӕлфӕ |
отметина, пятно, точка |
