Перейти к содержимому
NART OSETIA
Меню
  • …
  • ТЕКСТЫ Нартских сказаний
    • ТЕКСТЫ НА ДИГОРСКОМ ЯЗЫКЕ
    • ТЕКСТЫ НА ИРОНСКОМ ЯЗЫКЕ
    • ТЕКСТЫ осетино-русско-английские
    • Нарты на фарси
  • СТАТЬИ, книги о Нартах и не только о них
    • Вверх по Ирафу
    • Нартский эпос – культурная тропа
    • Электронная версия Нартовского эпоса
    •  «СТАРЫЕ» И «НОВЫЕ» НАРТЫ В ОСЕТИНСКОМ ЭПОСЕ
    • «Трудные» места в Нартовском эпосе
    • Этические представления нартов
    • Обычное право Дигории
    • Поведенческие модели нартов
      • Становление государственности у Алан
    • Становление государственности у Алан
      • Становление Аланской государственности (на осетинском) ч.1.
      • Становление Аланской государственности ч.2. на осетинском языке
      • Становление Аланской государственности (на осетинском) ч.3.
  • ДОПОЛНЕНИЯ к Нартам
    • Условная генеалогия нартов
    • Сказители нартовского эпоса
    • Собиратели, исследователи и издатели эпоса
    • Содержание семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Оглавление 1 тома
      • Оглавление 2 тома
      • Оглавление 3 тома
      • Оглавление 4 тома
      • Оглавление 5 тома
      • Оглавление 6 тома
      • Оглавление 7 тома
    • Примечания семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 1 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 2 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 3 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 4 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 5 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 6 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 7 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
  • География (перевод А.Г.Хамицаева)
  • ДИГОРОН адӕмон сфӕлдистадӕ (Гарданти Михал)
  • AXUJRADI roxs. СВЕТ просвещения
  • СВЕДЕНИЯ О ПЕРЕПИСЯХ ДИГОРИИ 1847 и 1886 годов
    • О СОБРАНИЯХ, МИТИНГАХ, ДЕМОНСТРАЦИЯХ,
    • ГОРНАЯ ЧАСТЬ ДИГОРИИ в 1847 г.
    • ГОРНАЯ и ПЛОСКОСТНАЯ части ДИГОРИИ в 1847 г.,деревни, с указанием, под чьим аманатом состояли
    • ГОРНАЯ и ПЛОСКОСТНАЯ части ДИГОРИИ в 1847 г. по фамилиям
    • ДИГОРИЯ в 1847 г. Частотность мужских имен
    • ДИГОРИЯ в 1847 году. Частотность фамилий
  • ПЕРЕПИСЬ Дигории 1886 года
  • ИСТОЧНИКИ
  • О ПРОГРАММЕ
  • Фамильная справка Хамицаевых
Меню

ТЕКСТЫ НА ДИГОРСКОМ ЯЗЫКЕ

на главную страницу

АНО «ХАМИЦ»

программа

НАРТÆ –НАРТЫ

языки: осетинский\дигорский — русский 

1 Д 1.6. 1.2. Нарти рантӕсӕн Происхождение нартов
2 ДН Хуцау. Хуцауи бунæттæ. Хуцауи хæдзарæ. Всевышний. Места пребывания Бога. Дом Бога.
3 ДН Дуйне. Мæнгæ дуйне. Мæнгæ дуйней кæрон. Устур дуйне. Вселенная. Призрачный мир. Конец призрачного мира. Великий мир
4 ДН Адæм. Люди.
5 ДН Хуцауи уарзонтæ. Изæдтæ. Любимцы Бога. Ангелы.
6 ДН Æфсати æма Гъæдæрæхснæг. Фæлвæра. Хуарелдар. Афсати и Лесной дух. Фалвара. Покровитель урожая.
7 ДН Курдалæгон. Донбеттир. Анæгол. Курдалагон. Донбеттир. Анагол.
8 ДН Елиа. Никкола. Уæларвон Басил. Елиа. Никкола. Небесный Басил.
9 ДН Уасгерги. Мадæ Майрæм. Уас-Тотур. Уасгерги. Мадæ Майрам. Уас-Тотур.
10 ДН Астæуккæгтæ. Нивонд Те, кто посередине. Жертвоприношение.
11 ДН Хуцауи æзнæгтæ. Сайтан. Враги Божии. Шайтан.
12 ДН Мæрдти над. Путь печали
13 ДН Зиндони хед. Зиндонæ. Бæрастур æма æставд зæнгæ Алмутахъ. Дзенет. Мост в ад. Ад. Барастур и твердоколенный Алмутак. Рай.
14 ДН Уорæзмæг æма Хæмиц хестæрдзийнадæбæл куд дзурдтонцæ Как Уоразмаг и Хамиц о старшинстве спорили
15 ДН 2.5. Нартæ æз-хуæздæруонбæл куд дзурдтонцæ Как нарты спорили о том, кто из них лучший
16 Д 1.25. 2.1. Ӕлдий тъӕппи тауӕрӕхъ Сказ о гибели Альды
17 Д 1.44. 2.2. Орӕзмӕги балци ӕма Сатана О Шатане и о походе Оразмага
18 Д 1.60. 2.4. Нарти Урузмӕг ӕма уӕйуг Нарт Урузмаг и великан
19 Д 1.87. 2.3. Урузмӕг ӕма йе ‘нӕном лӕхъуӕн Урузмаг и его безымянный сын
20 Д 1.91. 7.1. Нарти Урузмӕг ӕма ӕ фурти мард Нарт Урузмаг и его умерший сын
21 Д 2.26. 3.5. Нарти Сослан ӕма Агундӕ-рӕсугъд Нарт Сослан и красавица Агунда
22 Д 2.37. 3.7. Деденӕги фурт Ерӕхцау ӕма Нарти Сослан Ерахцау сын Деденага и Нарт Сослан
23 ДН 15 3.12. Сослани кæрцæ Шуба Сослана
24 ДН 16 3.7. Гори федари æфсæдтæ Осада крепости Гори
25 ДН Сослан Сослан
26 ДН 7.3. Сослан æма сæри хъаболæ Сослан и череп
27 Д3. 3.8. Сослан ӕма нарти адӕн Сослан и нарты
28 Д3. 3.10. Нарти Сослан уодӕгасӕй Мӕрдти куд адтӕй ‘ма дзенет ‘ма зиндонӕ куд фӕууидта, уой тауӕрӕхъ О том, как нарт Сослан живым побывал в Стране мертвых
29 Д3. Сослан Мӕрдтӕмӕ кутемӕй цудӕй Как Сослан отправился в Страну мертвых
30 ДН Нарти Сослан мæрдтæй куд æрбаздахтæй, уой таурæхъ Сказание о том, как нарт Сослан из Страны мертвых вернулся
31 Д3. 3.8. Зиндони цадӕ Озеро ада
32 Д3. 3.11. Сослани мӕлӕт ӕма Ойнони Цалх Смерть Сослана и Колесо Ойнона
33 Д 5.59. 5.21. Болат Хæмици фурт Сын Болат Хамица
34 Д 3.24. Хӕмици ӕруӕд Выкуп Хамица
35 Д 3.80. 5.17. Нарти гуппургинти синд Уазабӕл Симд Нартовских богатырей на горе Уаза
36 Д 3.66. 5.16. Нарти Уациамонгӕ Чаша Нартов Уацамонга
37 Д 3.6. 5.1. Хӕмиц ӕма Камбадати мӕнкъӕй Камбада Хамиц и маленький Камбада Камбадаев
38 Д 1.136. Хӕмици фурт Батраз ӕма Орӕзмӕги тауӕрӕхъ Сказание о Батразе, сыне Хамица, и Оразмаге
39 Д3. 5.22. Хӕмици фурт Батрази тох хуцӕутти хӕццӕ Борьба сына Хамица, Батраза, с богами
40 Д 4.17. 4.2. Ӕхсӕртӕггатӕ ӕма Нарти Сирдон Ахсартагкаевы и Нарт Сирдон
41 Д 4.78. Нарти Сирдони тауӕрӕхъ Повесть о Нарте Сирдоне
42 Д 4.95. Сирдони нимад Сирдонов счет
43 Д 4.80. Сирдони миутӕ Проделки Сирдона
44 Д 4.60. 3.6. Сирдон Сосланмӕ цӕмӕн фезнаг ӕй Почему Сирдон и Сослан стали врагами
45 Д 4.73. 4.6. Нарти Сирдони мади хист Поминки по матери Сирдона
46 Д 4.124. 4.8. Сирдон ӕма Сохтатӕ Сирдон и служки муллы
47 Д 4.84. Сирдони хӕснӕ Спор (пари) Сирдона
48 Д 4.118. 4.7. Дӕ тунӕ дӕ къох иссирдта! Все в порядке: ткань у тебя в руках!
49 Д 4.129. Сирдон — тӕрхони лӕг Сирдон – судья
50 Д 4.126. Сирдон ӕма йе ‘нсувӕртӕ Сирдон и его братья
51 Д 4.114. Сирдон ӕма еу кизгӕ Девица и Сирдон
52 Д 4.88. 4.5. Сирдон ӕма дууӕ уӕйуги Сирдон и два великана
53 Д 4.107. Сирдон ӕма царви гъосин Сирдон и кувшин топленого масла
54 Д 4.112. Нарти Сирдон Нарт Сирдон
55 Д 4.153. 4.9. Нарти Сирдон ӕма ӕ уоси тауӕрӕхъ Сказ о Нарте Сирдоне и его жене
56 Д 4.149. Сирдон Дзӕнӕти Сирдон в раю
57 ДН 6. Аци фурт мингий Ацæмæз æма Æнзорай фурт Юный Ацамаз сын Аца и сын Анзора
58 ДН 6.2. Нарти Ацæмæзи зар Песнь о Нарте Ацамазе
59 ДН 6.1. Насиран алдар Насиран ӕлдар
60 ДН 6. Нарти сæлф ходæ Шапка-невидимка нартов
61 ДН 6. Адæкези кизгæ Уæдзæфтауæ Дочь Адакеза Уадзафтауа
62 Д 5.4. 7.6. Субалци æма Соппари æртæ фурти Субалци и три сына Соппара
63 Д 5.5. 7.6. Нарти Уæрхæг æма æ фурти тауæрæхъ Сказание о Уархаге и его сыне
64 Д 5.6. Нарти Уӕрхӕг Нарт Уархаг
65 ДН 7.7. Сослан æма Тотрази фурт Алибег Сослан и сын Тотрадза Алибег
66 ДН 7.7. Ӕлбеги фурт минги Тотрадз Сын Албега маленький Тотрадз
67 Д 5.75. 7.9.

67-2

67-3

Къантдзи фурт Сæууай æма Нарти Урузмæг -1

… часть-2

…часть -3

Сын Кандза Саууай и Нарт Урузмаг
68 ДН 7.10. Уасгерги æма æнæфиндз Маргуз Уасгерги и Маргуз безносый
69 Д 5.24. 7.2. Æхсæртæггатæ æма Бориатæ куд цардæнцæ, уой таурæхъ Рассказ о том, как жили меж собой Ахсартагкаевы и Бораевы
70 ДН 8.1. Фудиронхгæнæн дор Камень забвения горя
71 ДН 8.1. Нарти исӕфт Гибель Нартов

Дружественный сайт о переписях 1847 г. и 1886 г. в Дигории: www.alaniaperepis.ru

 

 

 

 

Свежие записи

  • Záhuba Nartov
  •  «СТАРЫЕ» И «НОВЫЕ» НАРТЫ В ОСЕТИНСКОМ ЭПОСЕ
  • Фамильная справка Хамицаевых
  • 05 Совет цард аразæг
  • 04 Ленин

Свежие комментарии

  1. ArthurJearf к Словарик иронско-русский
  2. Din к ПЕРЕПИСЬ Дигории 1886 года
  3. Георгий к О ПРОГРАММЕ

Архивы

  • Июнь 2025
  • Январь 2025
  • Ноябрь 2024
  • Июнь 2024
  • Апрель 2024
  • Март 2024
  • Февраль 2024
  • Декабрь 2023
  • Ноябрь 2023
  • Октябрь 2023
  • Сентябрь 2023
  • Август 2023
  • Июнь 2023

Рубрики

  • English
  • Slovensky
  • Дигорон
  • Дополнительные
  • Ирон
  • Исходные
  • Краткое содержание
  • Рубрика 1 продукты
  • ТАХ Вверх
  • Фарси
©2025 NART OSETIA | Дизайн: Газетная тема WordPress