АЛАНТИ ПАДДЗАХАДИ РАВЗУРСТ (Агусти Алемани киунугæ «АЛАНЫ В ДРЕВНИХ И СРЕДНЕВЕКОВЫХ ПИСЬМЕННЫХ ИСТОЧНИКАХ»-мæ гæсгæ)
3 хай:
Дууадæсæймаг æнос:
| XII æн. 1107-08 | Византи | Росмик, Аланий эксусиократор (хецау), Византийæн лæггади нормайнаг æлдар Боэмунд Антиохийаг Эпирмæ ку бабурста, уæд. |
| 1116 | Уæрæсе
Византи |
Урус балци рандæунцæ половецтæбæл. Владимир Мономахи фурт Ярополк алайнаг паддзахи кизгæ æхецæн уосæн æрхудта.
Алайнаг ихуæрститæ Алексей I Комнини æфсади; райста сæ тохунмæ турк-сельджукти Султан Мелик-Шахи нихмæ. |
| 1150 | Гурдзистон | Худдан, аланти паддзах. Гурдзистони паддзахи фурт Георги æма алайнаг паддзахи кизгæ Бурдухани æнкъайадæ. |
| 1153 | Алани | Ибн ал-Азракки балци Аланимæ Гурдзистони паддзах Деметре I-ги хæццæ. |
| 1155-56 | Итали | Алайнаг ихуæрститæ балци æрвист æрцудæнцæ император Мануил I Комнинæй Италий зæнхитæ байсунмæ. |
| 1160-73 | Алани | Тудейлаг Вениамини балци Аланимæ. Дзиуиттаг цæргутæ си ке адтæй, уой æвдесæнтæ. |
| 1173-74 | Искæсæн Фæскавказ | Аланти, уруси, куманти æма аварти еумæйаг балц ширваншах Ахсатан бен Манучихри нихмæ, Бек-Барсæн лæггади ку адтæнцæ, уæд. |
| 1175 | Уæрæсе | Дæгъæлгæс Анбал, алайнаг, рамардта сахар Владимири æлдари Боголюбский Андрейи. |
| 1184-1212 | Гурдзистон | Давид Сослан æма Гурдзистони паддзахи кизгæ Тамари æнкъайадæ. |
| 1185 | Греци | Аланти ихуæрст æфсæдтæ гъæуай кæнунцæ Фессалоники сицийлаг нормæнти æмпурстæй. |
| 1189 | Пловдив, Балгари | Аланти ихуæрст æфсæдтæ цагъди фæцæнцæ Филиппополи рæбунтæ гермайнаг император Фридрих I-аг Барбароссæй дзиуарæдаргути къохæй. |
XII æнос – фæстаг федуд рæстаг аланти хуæрзисæфти размæ. Неке неци ма фегъуста манголти тухæй. Алантæ ма æрветунцæ се ‘фсæдтæ Европæмæ уотид хуæцунмæ, фал еци миутæ нæ фæттухгиндæр кæнунцæ нæ адæми, сæрхат, фæллæмæгъдæр æй кæнунцæ. Хонхи гъæути цæргутæ фагæ хуаллаг нæ аразунцæ. Куд цардæнцæ адæм сахарти, ци куститæ кодтонцæ, уой бæлвурд нæ зонæн. Алантæ уæд еуетæбæл, уæд иннетæбæл сæхе бакъолæ кæнунцæ, сæ мæгур сæртæ уой нæ ахæссунцæ, исæвди къахбæл ке ислæуттæнцæ, уой. Фæсевæдæн хуарз уайдæ бакæсун киунуга: А.Войнова «Тамарæ æма Давид» [16]
Дæгъæлгæс — ключник
Дзиуарæдаргутæ — крестоносцы
Федуд – мирный
Сæрхат — напротив
Æртиндæсæймаг æноси хабæрттæ:
| XIII æн. 1222 | Кавказ | Мæнголти фиццаг æмпурст Кавказмæ: аланти æма кипчакти нинсаст. |
| 1225-30 | Гурдзистон | Алантæ Гурдзистони паддзахи æфсийнæ Русуданмæ Хорезмшах Джалал ал-Дини æмпурстæй багъæуай кæнуни лæггади. |
| 1226-40 | Алани | Епископ Феодори æрбацуд Алайнаг митрополимæ. |
| 1229-59 | Китай | Аланти нинсаст манголтæй æма сæ æрвист (фæллигъд) Китаймæ æд бийнонтæ Угэдэй æма Мункэй доги. |
| 1236-37 | цæугæдон Волгæ | Æссон æлдар Качир-Укуле, мард фæцæй Мункэй къохæй цæугæдон Волгæй билгæрон. |
| 1239-40 | Алани | Мæнголтæ ниддæрæн кодтонцæ аланти æма ниппурх кодтонцæ сæ сæйраг сахар Магас. |
| 1243-69 | Гурдзистон | Гурдзистони паддзах Давид VII-аг Улу алайнаг [паддзахи кизгæ?] Алтуни хæццæ æнкъайадæ. |
| 1245-55 | Кавказ | Хабæрттæ аланти хайади нихкъурцц мæнголтæн Кавкази. |
| 1253-55 | Мæнголистон | Бæлццон Вильгельм де Рубруки цуд Манголи империмæ. Уæд уоми Каракорум сахари фæууидта аланти. |
| 1258-68 | Китай | Алайнаг æфсæдтæ, куд ихуæрститæ, Китайи мангойлаг династи Юаньæн лæггади. |
| 1261 | Мисир – Сугъзæринæ Орда | Алайнаг къобецтæ дипломатикон хедтæ аразунцæ мамлюккаг султан ал-Малик ал-Захир æма Сугъзæринæ Ордай хан Беркэй æхсæн. |
| 1263-64 | Хъирим | Алайнаг Хъирими цæрæнбунæтти хабæрттæ. |
| 1275 | Китай | Алайнаг федари æфсадтæ фæццæгъдуни æнцæ китайаг сахар Чжэньчаойи, мангойлаг сæргълæууæг Баянæн лæггади ку адтæнцæ, уæд. |
| 1277-78 | Алани | Уруссаг æлдарти балц алантæбæл, æрвист æрцудæй Сугъзæринæ Ордай хан Менкэ Тимурæй. |
| 1280-1300 | Сугъзæринæ Орда | Алантæ мангойлаг сæргълæууæг Ногъай Сугъзæринæ Ордай лæггади. |
| 1290-1300 | Гурдзистон | Алайнаг паддзахи фурт Пареджани æфсади балц Гурдзистонмæ. |
| 1298-1299 | Хъирим | Алайнаг къобецтæ Каффæй, мангойлаг сæргълæууæг Ногъай æстæри рæстæги. |
Аланий исæфт райдайуй XIII æноси. 30-аг æнзти мæнголтæ байстонцæ Алании уæлваз, ‘ма хонхи зæнхитæмæ æрбахæстæгæнцæ. Уоци æнзти фæббуцæу æнцæ кæрæдземæ Сугъзæринæ Орда æма Арфхуз Орда (Хулагидти паддзахадæ), алантæ ба разиндтæнцæ уони æхсæнмæхсæнти. Цæмæдæр гæсгæ алантæ Чингизхани фурти фурт Хулагуй фарс æрлæудтæнцæ, кæци иссæй уæд Ирани паддзах.
Уой æфсад фиццаг ниддæрæн кодта Сугъзæринæ Ордай тугъдонти, ‘ма бахъæрттæй Цæгат Кавказмæ, фал 1263 анзи ба бунти-буни цагъд фæцæй Терки билæбæл хан Беркей къохæй. Еци тугъди ниппурх кодтонцæ аланти æфсадæ дæр. Аланти паддзах фæммардæй, æ уосæ æма ин æ дууæ фуртей ба фæлластонцæ Гурдзимæ. Паддзахи ном бæрæг нæбал æй, фал гурдзиаг анзфинстити байзадæй æ муггаг: Ахсарпакаиани, гъо ма адтæй Æхсæртæггатæй, рагон алайнаг муггаг, ке кой байзадæй нарти кадæнгити, куд тугъдон бæгъатæрти ‘ма балхонти муггаг. Ка фæййервазтæй, еци паддзахи фуртти нæмттæ адтæнцæ Пареджан æма Бæгъатæр.
Аланти сайраг сахар – Магас – æрцудæй уæхæн бунти-бун ихæлд мæнголти къохæй, ‘ма æ бунат дæр бæрæг нæбал æй. Хонхмæ ци адæм фæллигъдæй, етæ нæбал адтæнцæ баст киристон дуйней хæццæ, ‘ма сæ кувдтитæ дзæвгарæ фæхумæтæгдæр иссæнцæ.
1239 анзи хан Котяни фæсте ци адæми хай рандæнцæ нигулæнмæ, етæ æрбадтæнцæ Будапештæй искæсæн æрдæмæ еу бунат, каций ном уæдæйардæмæ иссæй «Ясшаг», гъо ма «ассон бæстæ». Иннæ адæми хай ба фæллигъдæй Китаймæ, мæнголти дæларммæ.
Аланти æма мæнголти æхсæн ци рахæститæ адтæй, уони балæдæрун æнгъезуй Нарти таурæхътæй дæр. Профессор В.И.Абаев уой туххæй финсуй: «В сказании о войне между фамилиями Ахсартаговых и Бораевых фигурирует Сайнаг-алдар. Он помогает одним Нартам в их борьбе с другими, возглавляемыми Хамицем, и убивает Хамица. Имя Сайнаг-алдар — это осетинская передача монгольского Саин-хан «славный хан»; таково было почётное имя Батыя. Поведение Сайнаг-алдара — типично для политики ханов Золотой орды. Эту политику они проводили в России, поддерживая распри между князьями. Эту политику они проводили и в Алании, помогая одним родовым объединениям против других. Маркс в работе «Секретная дипломатия XVIII в.» писал: «Натравливать русских князей друг на друга, поддерживать несогласие между ними, уравновешивать их силы и никому из них не давать усиливаться — всё это было традиционной политикой татар». Роль Сайнаг-алдара (Саин-хана) в борьбе между нартовскими фамилиями — хорошая иллюстрация этой политики в отношении алан». [кæсæ: 5, с.183].
Нинсаст – покорение, подавление
Æнкъайадæ — брак
Нихкъурцц — сопротивление
Паддзахи фурт – царевич, принц
Æстæр – набег, грабеж
Æхсæнмæхсæнтæ — между
Анзфинститæ — летописи
Рахаст — отношение
Кæронбæттæн аланти историан:
| XIV æн. 1300-01 | Молдави | Медтугъд Сугъзæринæ Ордай. Ногъай фурт Джуге æмбурд кæнуй æфсадæ «аланти зæнхити», нур, æвæдзи, Молдавий. |
| 1300-10 | Гурдзистон | Аланти сæргълæууæг Бæгъатæри æстæр-балцитæ Гурдзистонмæ. |
| 1301-65 | Сау денгизи цæгат билгæрон | Алантæй уацари ка бахауттæй, уони уæйæ кæнунцæ италиайнаг цæрæнбунæтти Цæгат Сауденгизбилгæрон. |
| 1302-04 | Византи | Алантæй ихуæрст бал æрбахъæрттæй Византимæ. Турккити хæццæ хуæцун байдæттонцæ. |
| 1302-06 | Византи | Алантæ æма Хуарзæстур Каталайнаг къампаний буцæутæ Византийи зæнхитæбæл. |
| 1310-23 | Китай | Дæс æма инсæй мин алантæ лæггади мæнгойлаг паддзахадæ Юаньæн Китайи. |
| 1314-46 | Гурдзистон | Гурдзиаг паддзах Георгии V Арттевагæ ниппурх кодта ‘ма ратардта аланти. |
| 1318 | Венгри | Фиццаг гæгъæдин финст аланти (ассон адæми) туххæй Венгри бæсти. |
| 1322 | Балгари | Итиль æма Темер, алантæ, лæггади балгайраг паддзах Геуæрги II Тертермæ Филиппополи багъæуай кæнуни гъуддаги византийæгти нихмæ. |
| 1329 | Мисир | Сайф ал-Дин Багадур Ассий мæлæт; адтæй Мисири кадгин, номдзуд алайнаг мамлюк. |
| 1333 | Сугъзæринæ Орда | Ибн Баттут цæруй Сугъзæринæ Ордай. Пусулмон алантæ цæрунцæ Нæуæг Сарайи – хан Узбекки сæйраг сахари. |
| 1336-53 | Китай-Итали | Минæвæрттæ католикти сæрдармæ XII Бенедиктмæ мангойлаг император Тогон Тэмурæй æрвист Китайæй, фондз алайнаг алдари хæццæ. |
| XV æн. | ||
| 1400-1434 | Монголистан | Аланти балхон Аругтай Манголистони |
XIV æноси æрцæуй кæронбæттæн ассон истории алайнаг адæмихатти догæ. Еуæрдигæй алантæ нæма æрæллау æнцæ мæнголти цæгъди фæсте, иннердигæй ба, кæсæ, ма тохунцæ уæд турки нихмæ Византий фарс, уæд ба Балгарий æвсæддонти хæццæ тохунцæ Византий нихмæ. Кадæртæ си (алантæй) искадгин æнцæ Мисири, кадæртæ бацардæнцæ Сугъзæринæ Ордай æма пусулмон дин райстонцæ, цалдæр ба си мангойлаг минæвæртти хæццæ исмедæг æнцæ кæтоликти сæрдармæ Бенедикт XII ка хундтæй, уомæ. Венгрии ассон адæм æрбунæттон æнцæ дæсæй фулдæр гъæуемæй, æрцардæнцæ Ясшаг бæсти æма XVII æноси уæнгæ ма дзурдонцæ нæхе ‘взагæй. Фал Ахъсахъ Тимури æмпурст бунтон ниффæлгъаутта Цæгат Кавкази Алани.
XV æноси райдайуй Иристони догæ – нæ нæуæг бæстæ, кæци æхе сбаста XVIII æноси Уæрæсей хæццæ, иссæй автономон республика XX æноси, XXI æноси ба æ хонсар хай, гъо ма Хонсар Иристон, райста ном хебарæ паддзахади, кæд берети зæрдæмæ нæ цæуй, уæддæр.
Уæлдæр куд бакастан Алемани киунуги, мин æма фондзсæдæ анзей дæргъци нæ уарзон бæстæ, Алани федар лæуттæй, цардæй, змалдæй Европи, Азии, Африки; æ фæсте ниууагъта фад, багъæуай кодта исæвдæй йе ‘взаг, æ эпос – Нарти кадæнгитæ, Царциати хабæрттæ, зартæ, кæфтитæ. Æхе бафæдзахста киристон динбæл беретæй дзæвгарæ раздæр, исамадта сæйраг сахар – Магас кæмидæр Зеленчукки рæбунти. Айдагъ æ тог нæ, фал æ мугæ дæр дзæбæх фæккалтта уоци рауæнти сауæнгæ цæгат Европи – викингти зæнхити уæнгæ – кæсæ киунугæ: Тур Хейердал, Пер Лиллиестрем. В погоне за Одином. [17]
Нæ цитгин профессортæ Блиты М.М. æма Бзарты Р.С. куд финсунцæ, уотемæй Алани адтæй дессаги устур, гъæздуг, тухгин æма алцæмæй идзаг паддзахадæ, кæцими ивулдæнцæ алли хузи æрмиадæ, базарадæ æма гъæууон хæдзарадæ [18].
Ка ‘й зонуй, кæд сæ гъудтаг æцæгæй дæр уотæ рæсугъд адтæй алантæн, фал еци дессæгтæ неци хузи сбæрæг æнцæ æссон адæми фольклори. Гъæуайгонд не ‘рцудæнцæ нæ сæ финститæ, еу цалдæремæй фæстæмæ дигорон æвзагбæл, нæ ба сæ тæрхондони фæдтæ, æвæрд не‘рцудæй паддзахадон бæрнон системæ.
Неци зонæн мах аланти паддзахади оргæнти тухæй, ци нæмттæ хастонцæ, ци куст кодтонцæ, уонити. Е амонуй уой, æма аланти паддзахадæ кæронмæ арæзт ке не рцудæй, е. Еци æрдæгконд паддзахадæн еу усмæ не ‘сфагæй æцæг паддзахадæ исунæн. Гъулæггагæн.
Мæнголти æрбампурсти размæ Алани дæр æма Уæрæсе дæр æмхузон ирæзтæнцæ, фал сæ дууеми дæр паддзæхади арæзт кæронмæ конд уæд нæма æрцудæй. Уæрæсей бон иссæй æртæ сæдæ анзей фæсте æцæг паддзахадæ фестун, Аланийæн ба еци хуарздзинадæ æ къохи нæ бафтудæй. Цæмæн, цума уотæ рауадæй?
Æвæдзи уомæн, æма Уæрæсейæн Хуцауæй æндæрхузон нивæ лæвард адтæй. Гæбæло дæр фиццаг фенкъуæлхуй куд æлуиз, уæдта исууй синтъи, айдагъ уой фæсте фестуй гæбæло ‘ма истæхуй. Уоййау Уæрæсе дæр берæ æнзти фæцæй Сугъзæринæ Ордай медбæсти, ‘ма, куд фæззæгъунцæ, æ суйни саст хуæрзæрдæмæ фæцæй. Ци зæгъуйнаг дæн уомæй? Хъалон æмбурдгæнгути къуар, пъалицæ æма æфсад фæуунцæ æцæг паддзахадæн æ бундор. Ма еуæрдигæй Уæрæсе бахауттæй цагъариуавæри мæнголтæмæ, иннердигæй ба фæттухгиндæрæй куд паддзахадæ. Æлдæрттæй неке бал андиутта хецæн кæнун, æндæр синхон адæмтæ дæр не ‘ндиуттонцæ æрбампурсун Уæрæсемæ, цалинмæ е Ордай армадарæни адтæй.
Алани ба, æвæдзи, Хуцауæй арфæгонд нæ фæцæй. Цагъди фæсте кæсæг æма тюрктæ фæттухгин æма фæффулдæр æнцæ, мæ син сæ занхитæ сабургай байстонцæ. Мах адæмæй ба ка фæллигъдæй Дигоргоммæ, ка Уæллагири коммæ, Курттати коммæ, Хъобангоммæ, Арвикоммæ, ка ба схæлæмулæй тюрккæгти хæццæ. Уонæй ци адæм рацудæй, йетæ нур хуннунцæ хъæрæсейæгтæ æма малхъартæ (æссæнттæ). Аланти байзайæггæгтæн сæ зæрди нæбал æфтудæй паддзахадæ исаразуни фæндæ. Нæ абонибон нæбæл дзæбæхæй цæуæд, зæгъгæ, уомæй идарддæр сæ гъудитæ нæ цудæнцæ фур мæгурæй ‘ма фур зин, уæззау цардæй. Алли æхсæнадæ, алли гъæубæстæ еу иннемæй хецæн кодта. Дигоргом ку райсæн, уæд алли гъæуæн дæр адтæй æхе изæд, зæгъæн, Уæхъæцæн адтæй (æма нур дæр ес) Фарни фурт Узунæг, Мæстинокæн æма Æхсæуæн – Елиа, Фæснæлæн – Нæлизæд, Гулæрæн – Габонæ, Нæуæгхъæуæн æма Къæмунтæн – Уацелла, Устур Дигорæн – Идауæг, Донифарсæн – Рæхис, Дунтæн – Алаурди, Гæлиатæн – Фарон, табу син уæд, сæ еугуремæн, ‘ма гъеуотæ идарддæр. Хецæндзийнадæн æ уедæгдтæ уойбæрцæ исфедарæнцæ, ‘ма нур некебал пайда кæнуй дзурдæй, кæци нæ еу кæнуй – Ирæ, Дигорæ, Чисан, Къудар, Туал, – беретæ ба ‘й игъосгæ дæр нæ фæккодтонцæ. Циуавæр дзурд æй йе?
Фæстаг æртæ сæдæ анзи нæ бæсти ном æй Осети. Куд зæгъунцæ, еци дзурд уруссæг æвзагмæ, уой фæсте ба иннæ æвзæгтæмæ дæр æрбахаудтæй гурдзиæгтæй, кæцитæ нæ худтонца «аси», кенæ «оси». Бафæрсæн нæхе, уонæмæ ба кæцæй æрбахаудтæй йеци дзурд? Æнæмæнгæ, уонæмæ ба æрцудæй, сæ алливарс цæргутæ алли бон ци дзурдæй пайда кодтонцæ, ма нæ фидтæлтæмæ ци номæй дзурдтонцæ, йеци адæми номæй. Анзфинстити ба байзадæй, ‘ма хъæбæр дзæбæх бæрæг æй дзурд æмæ адæми ном «Ас» кенæ «Ас-Дигор». Уруси анзфинстити нæ бон æй бакæсун цитгин Мариай ном; хонунцæ ‘й «Мария-ясыня», гъома æссон-Мариа. Е адтæй Александр Невскийæн æ нана, æ фиди мадæ. Венгрии ба нури уæнгæ бæстихай Ясшаги ес сахар Ясберень æмæ ма еу къуар гъæуи, кæцити нæмттæ райдайунцæ «яс»-æй.
Дигорон æвзаги дзурд «ассон» æви «ассиаг» амонуй махæй нигулæнæрдæмæ ци адæм цæруй, уони. Абони си цæрунцæ балхъайрæгтæ æма хъæрæсейæгтæ, раздæр ба еци занхитæбæл цардæнцæ мах адæм. Уордигæй XV æноси тугъди фæсте лигъдæнцæ Дигоргоммæ, ма сæ уæдæйардæмæ хонунцæ «дигорæ». Фæстаг дигорон бийнонтæ æрбалигъдæнцæ Дигоргоммæ XIX æноси райдайæни, фал нурдæр балхъарæй беретæ зонунцæ, сæ рагфидæлтæ дигорæнттæ ке адтæнцæ, уой.
Фæстаг зæронд лæгтæбæл, дигоронау ка дзурдта, æнгъистæй фембæлун балхъайраг гъæути хуæрз æрæги, XX æноси астæу.
2008 анзи Хонсар Иристонмæ фæзинттæй гæнæн æцæг паддзахадæ исун. Фал еци фæндагбæл цæуни бæсти нæ æмбæстон æнсувæртæ туххæй дæр Уæрæсемæ тундзунцæ, цæмæй Алайнаг паддзахадæ исаразун макæдбал маке зæрди æрифтуйа. Гъулæггагæн.
Ергъæвд, гъуайкæнуйнадæ – оборона
Догæ – эпоха, период, время
Мисир – Египет
Католикти сæрдар – папа Римский
Ниффæлгъаун – добить, вынудить
Хебарæ паддзахадæ – суверенное, независимое государство
Æрмиадæ — ремесло
Базарадæ — торговля
Гъæууон хæдзарадæ – сельское хозяйство
Усмæ — мгновение
Гæбæло – бабочка, мотылек
Æлуиз – личинка
Синтъи — гусеница
Хъалон æмбурдгæнгути – сборщиков налогов
Цагъариуавæри – под игом
Армадарæни – под властью
Анзфинститæ — летописи
Цитгин — почитаемый
ФЕППАЙУЙНÆГТÆ
- Тæккæ æхсгиагдæр цаутæ, аланти бардарти кой кæми ес, еци номхигъд:
Нæ дзамани размæ I æноси уалæнгæ
107 анз., балхон Тасий рохсалан, Сау денгиз билгарон тохуй Митридат VI-ги хæццæ
64-47 æнзтæ, балхон Спадин, аорстæ, Сау денгиз билгарон
49 г. аорсти паддзах Евнон, Сау денгиз билгарон, Руми фарсдар
1 – 2 æностæ, паддзæхтæ Базук (гурдзиагти фарсдар) æма Анбазук
120 анз, паддзах Распараган, Публий Элий ‘ма æ фурт Перегрин, рохсалан=сæрмæт, Хорвати, Рум
406 анз, паддзах Респендиал æстъегъуй Германийи, уæдта вандалти хæццæ иуаруй Испанийи зæнхитæ
418 анзи размæ, Испаний, аланти паддзах Аддак, фæххуæрдæуй ‘ма алантæ ис‘еуунцæ вандалти хæццæ
410-451 æнзтæ, паддзах Гоар Германий ‘ма Франций зæнхитæбæл бундор æвæруй аланти цæрæнбунæттæ
455 анзи размæ, паддзах Самбидæ бундор æвæруй аланти цæрæнбунæттæ Франций
? – 471 æнзтæ, Флавий Ардавур Аспар алан æви гот, адтæй æфсæддон сæргълæууæг æнæгъæнæ Искæсæн Руми паддзахади (империи)
447 анз, Эохар, аланти паддзах Арморики, бундор æвæруй аланти цæрæнбунæттæ Франций
451 анз, аланти паддзах Сангибан Руми хæццæ лæууй Атилли нихмæ
453 анз, алантæ визиготти дæларм бацæнцæ
455 анз, паддзах Кандак, бундор æвæруй аланти цæрæнбунæттæ Мезии
464 анз, аланти паддзах Беоргор цæгат Италийи, бæрзæйсаст фæцæй вестготтæн, уæдта Румæн
480-553 æнзтæ, цардæй Гелимер, вандалти æма аланти еумæйаг паддзах, æхуæдæг алан нæ‘дтæй уотемæй
557 анз, авартæ ‘ма тюркити æрбампурсти растæги паддзах адтæй Саросий (Сароди, Сарой)
450-460 æнзтæ, алантæ лæборунцæ Гурдзимæ (В.Горгасали)
572 анз, паддзах Сарой сомехти хæццæ лæборуй Персимæ
600 æнзтæ, алантæ хуæцунцæ араббæгти хæццæ Кавкази
700 æнзтæ, алантæ тохунцæ хазарти хæццæ
735 анз, араббæгти къохæй пурх æрцудæнцæ аланти æртæ федари
700 æнзтæ, алантæ Византи æфсади медæгæ
888 анз, Алан Бакатар, æмцæдесон Абхазии паддзах Баграт I-ги, хуæцуй Гурдзий паддзах Адарнасе II-ги хæццæ
905 анз, алантæ райстонцæ сæхецæн киристон дин
931 анз, ратегъ кодтонцæ киристон динæй
943 анз, аланти сæйраг сахар Магаси кой; цæдес авайрæгти хаццæ
945 анз, Алании фæззинттæй барнуатон бунат – эксусиократор
1014-27 æнзтæ, Альда, паддзах Дургъулели кизгæ, гурдзиаг паддзах Георгий I-аги уосæ
1029 анз, Алании паддзах Урдур, фæммардæй Къахети
Давид, Атони фидæ, Давид-Сослани фидæн æ фиди-фидæ
1062 анз, паддзах Дургъулель, Боренæн е‘нсувæр, IV-аг Багратæн е‘мцæдесон, хуæстæй араббæгти хæццæ Дариали
1062 анз, паддзахи кизгæ Борена, гурдзиаг паддзах Баграт IV-аги æфсийнæ
1075 анз, Алайнаг Мария, Михаил VII-аг Дукæй бинойнаг
1095 анз, Алайнаг Иринæ, севастократор Исаак Комнини бинойнаг
1107 анз, Росмик, Аланий эксусиократор
1150 анз, Кавказ, аланти паддзах Худдан
1150 анз, Бурдухан, Худдани кизгæ, гурдзиаг паддзах Георгии уосæ, уосæ-паддзах Тамари мадæ
1155-56 æнзтæ, алантæ, куд ихуæрст æфсад, тохунцæ Италийи Византийи фарс
1166 анз, дзиуиттаг гъæубæститæ Алании фæууидта æхе цæстæй Вениамин Тудельский (Сахар Туделæ æвæрд æй испайнаг бæстихай Наваррайи.)
1173 анз, алантæ æмцæдес аварти, куманти ‘ма уруссæгти хæццæ ширваншахи нихмæ
1184-1212 æнзти æмцард кодтонцæ Давид-Сослан Гурдзий уосæ-паддзах Тамари хæццæ. Давид-Сослани фидæ – паддзах Джадарон, уой фидæ – Атон, уой фидæ ба — Давид
1185 анз, алантæ, куд ихуæрст æфсад, тохунцæ Греций норманти нихмæ, кæцитæ æрцудæнцæ Сицилийæй
1189 анз, Балгарии алантæ, куд ихуæрст æфсад, фæццæгъдуни æнцæ Барбаросси къохæй
1222 анз, алантæ æмварс кипчакти хæццæ бæрзæйсаст фæцæнцæ мæнголтæй, етæ фиццаг хатт ку ‘рбампурстонцæ, уæд
1225-30 æнзтæ, алантæ, куд ихуæрст æфсад тохунцæ гурдзиаг паддзах-уосæ Русудани фарс Джалал-æд-Дин Хорезмаги нихмæ
1226 анз, Аланти митрополии кой фегъустæуй
1229-59 æнзтæ, Китаймæ фæллигъдæнцæ Аланийи дзилли æма æфсади æмбес
1236 анз, Качир-Укуле, ассонти эмир, мард æрцудæй манголти къохæй цæугæдон Волга билæбæл
1239 анз, сахар Магас ист æма пурх æрцудæй манголти къохæй
1243-69 æнзтæ, Алтун, Гурдзистони паддзах Давид 7-ги уосæ
1245-55 æнзтæ, алантæ манголти нихмæ лæуунцæ Кавкази
1258-68 æнзтæ, алайнаг ихуæрститæ Китайи манголти хæццæ
1290 анз, паддзахи фурт Пареджан Æхсæртæгкати, хæстон балци цæуй Гурдзимæ
1298 анз, алайнаг къобецтæ архайунцæ Хъирими (Каффæ \Феодоси)
1300 анз, алантæ æрбаеуæнцæ Ногъаи фурт Джугей æфсади хæццæ
1300-1310 æнзтæ, Бæгъатæр тохуй Гурдзий
1301-1365 æнзтæ, аланти, уæцари ка бахаудтæй, уони уæйæ кæнунцæ Сау денгизи билгæрæнтти
1302-1304 æнзтæ, аланти ихуæрст æфсад Византий æфсади хæццæ турккæгти нихмæ
1302-1306 æнзтæ, Джиргон, алайнаг балхон, фæххуæрдæуй Хуарзæстур Каталайнаг къампанийæн Византии занхитæбæл
1310-1323 æнзтæ, алантæ лæггадæ кæнунцæ манголтæн Китайи
1314-1346 æнзтæ, Гурдзиаг паддзах Георгии V Æрттевагæ ниппурх кодта ‘ма ратардта аланти
1318 анз, яссти фиццаг кой, алантæ Венгримæ ку бахъæрттæнцæ уæд
1322 анз, Итиль ‘ма Тертер лæггадæ кæнунцæ балгайрæг паддзах Георги II-æн Византии нихмæ
1329 анз, Багадур-Ас, гуппургин намусгун алайнаг мамлюк Мисири мæлæт
1333 анз, пусулмон алантæ Сугъзæринæ ордай (хан Узбекки сайраг сахар Нæуæг Сарайи)
1336-1353 æнзтæ, алайнаг æлдæрттæ мангойлаг минæвæртти хæццæ Китайæй ранæхстæрæнцæ папа Бенедикт XII-мæ.
1400-1434 æнзтæ, алайнаг балхон Аруггай Манголий
- Хронологический список дислокации алан от 1 в. до н.э. до XV в. н.э.:
I æн. н.э. размæ
Дон-Днепр (рохсалантæ) – Дон-Каспий (аорстæ)
I æн.н. э.
Согъдианæ – Сау денгиз билгæрон – Ольви – Мези – Миди-Сомех – Азов денгиз билгæрон
II æн.
Мези – Миди- Сомех – Германи – Дунай – Гурдзи – Керчь
III æн.
Сомех – Рум – Эгей денгизи билгæрон – Дариал – Мези – Пальмирæ
IV æн.
Сомех – Астæуккаг Европа – Мези – Словаки-Венгри-Австри – Константинопæл – Паннони – Германи-Швейцари-Итали – Альпи хуæнхтæ.
V æн.
Цæгат Итали – Германи – Испани – Галли – Аквитани – Гибралтар – Португали – Византи – Цæгат Африкæ – Хонсар Галли – Бретан – Гурдзи – Орлеан – Паннони-Мези – Итали
VI æн.
Дагъистан – Цæгат Африка – Хонсар Кавказь
VII æн.
Астæуккаг Кавказ
VIII æн.
Сомех – Кавказ
IX æн.
Цæгат-кавказ Алани – Гурдзи
X æн.
Хазари – Цæгат-кавказ Алани – Византи – Гурдзи – Сомех-Азербайджан – Уæрæсе
XI æн.
Гурдзи – Искæсæн Кавказ – Византи
XII æн.
Византи – Уæрæсе – Дагъистан – Гурдзи – Алани – Итали – Цæгат-кавказ Алани – Искæсæн Фæскавказ – Греци – Балгари
XIII æн.
Кавказ – Гурдзи – Цæгат-кавказ Алани – Китай – цæугæдон Волга – Мæнголи – Мисир – Сугъзæринæ Орда – Хъирим – Сугъзæринæ Орда
XIV æн.
Молдави – Гурдзи – Цæгат Сау денгиз билгæрон – Византи – Китай – Венгри – Балгари – Мисир – Сугъзæринæ Орда – Итали
XV æн.
Мæнголистон
- Алемань А. Аланы в древних и средневековых письменных источниках. М. «Менеджер». 2003. 608 с.
- Гумилев Л.Н. Этногенез и биосфера Земли. М. 2001.
- Абаев В.И. Нартовский эпос осетин.\Абаев В.И. Избранные труды в 4-х томах. Том 1. Религия, фольклор, литература. 2-е изд. Владикавказ, Ир, 2020. С.183.
- «Распараган упоминается как Публий Элий Распараган (судя по всему первые два имени присвоены в честь императора Адриана, коим наделён был и его сын Перегрин) на двух латинских надгробных надписях, найденных в городе Пола в римской провинции Истрии (датируемых первой четвертью II в.): на одной надписи он записан как царь роксолан, а на другой — сарматов.
После войн с Дакией в конце I — начале II вв. роксоланам платили субсидию для того, чтобы они не совершали набегов на границы Римской империи. Однако в 118 г. платежи прекратились, из-за чего пошли волнения в Мёзии. Эти волнения вскоре были прекращены императором Адрианом.
Услышав о беспорядках, произведённых сарматами и роксоланами, [Адриан] устремился в Мёзию, выслав вперёд войска. Марция Турбона…. С царём роксоланов, который жаловался на уменьшение субсидий, он, разобрав дело, заключил мир.
Некоторые исследователи сопоставляют этого анонимного царя роксолан с Распараганом. Также предполагается, что он и его дети попали в Рим в качестве заложников с целью обеспечить мир на территории Нижнего Дуная, близко к границам Дакии. Существует версия о принятии Распараганом римского гражданства и поселении с семьёй на римской территории». Кæсæ:
(https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD )
- «Основным нарративным источником об Аддаке и подчинённых ему аланах является хроника епископа Идация. Согласно этому источнику, осенью 409 года в Римскую Испанию вторглось войско варваров, состоявшее из аланов, вандалов и свевов, которое в течение следующих двух лет разоряло здешние земли. Предполагается, что аланов в это время возглавлял царь Респендиал.
В 411 году аланы, вандалы и свевы произвели между собой раздел земель Пиренейского полуострова, неконтролируемых императором Западной Римской империи Гонорием: аланам по жребию достались две римские провинции — Лузитания и Карфагеника, вандалам-силингам — Бетика, вандалам-асдингам — Галлеция. На основании того, что аланы получили больше территорий, чем вандалы и свевы, существует мнение, что они могли доминировать в этом союзе. Неизвестно точно, кто в это время был правителем аланов, так как источники вплоть до 418 года не упоминают имён царей испанских аланов. Предполагается, что власть среди аланов на Пиренейском полуострове или могла быть разделена между Респендиалом и Аддаком (первый мог править аланами в Карфагенике, второй — в Лузитании), или Аддак мог быть преемником Респендиала и управлять всеми аланами. В пользу первой версии говорит сообщение одной из хроник, согласно которому у аланов в Испании было два царя». Кæсæ:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BA
- Паддзах Эохари туххæй проф. А.Туаллагов финсуй: «Описанные события обычно датируются около 447–448 гг. и рассматриваются исследователями как достоверные. Аланы царя Эохара с 442 г. были поселены самим Аэцием на землях Дальней Галлии. Надо полагать, союз аланов с Римом был определен и соответствующим договором, который позволил Аэцию рассчитывать на их силы для предупреждения восстания багаудов. С другой стороны, участие в карательном мероприятии сулило аланам и богатую добычу. Чем закончилась внезапная договоренность между Эохаром и св. Германом, нам неизвестно. Но в самом «Житии св. Германа» далее отмечается, что, когда св. Герман вел переговоры о мире в Равенне в 448 г., восстание багаудов все-таки вспыхнуло и сорвало его договоренность с Эохаром…. Аланы представлены как воинственнейший народ, что указывает на основную характеристику их образа жизни, которая по достоинству оценивалась Римом и внушала страх другим народам империи. Неотъемлемой чертой образа жизни алан была их особая психология воинов, а достойным определением воинских достижений – богатая добыча. Облачение в железо коней аланов, облачение в доспехи самого Эохара, несомненно, свидетельствуют о составлении войска из тяжеловооруженных всадников, особая порода высокорослых коней, особое вооружение и воинское искусство которых были хорошо известны окружающим. Мы видим и правило походного передвижения аланов, когда предводитель находится в арьергарде». Кæсæ: https://www.iriston.ru/zapisi-i-zametki/istoriya/tsar-eohar/
- «Единственным нарративным источником, упоминающим о Самбиде, является «Галльская хроника 452 года». Согласно находящимся в ней сведениям, в 440 году римский военный магистр Флавий Аэций предоставил аланам Самбиды земли для поселения в располагавшейся вблизи Роны области Валентинуа. Центром новых владений аланов, получивших статус римских федератов, стал город Валанс. В отличие от аланов Гоара, в 442 году получивших густонаселённые земли в окрестностях Орлеана, аланы Самбиды заняли пустующие земли, что позволило им избежать конфликта с местным населением. Предполагается, что, селя в окрестностях Валанса аланов, которые ранее были врагами римлян, Аэций принимал меры для защиты альпийских проходов от возможного проникновения багаудов в Северную Италию. Так же он, вероятно, намеревался в дальнейшем использовать аланскую конницу в войне против вандалов. Возможно, этим же целям служило и поселение бургундов в Сабаудии в 443 году.
О дальнейшей судьбе Самбиды ничего не известно. Согласно историческим источникам, во второй половине 450-х годов аланами в Валентинуа уже правил царь Беоргор.» Кæсæ: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D0%B4%D0%B0
- Уоци финститæмæ гæсгæ, «Беоргор был правителем группы аланов, поселённых в 440 году Флавием Аэцием в области Валентинуа в качестве римских федератов. Неизвестно, в каких родственных связях Беоргор состоял с Самбидой, ранее управлявшим этими аланами. Хотя упоминания имени Беоргора в хрониках относятся только ко времени его гибели в 464 году, историки считают, что он взошёл на престол намного раньше этой даты. Предполагается, что он уже был царём в 457 году, когда аланы из Валанса были призваны императором Западной Римской империи Майорианом в римское войско для готовившейся войны с вандалами. Аланы вместе с другими федератами участвовали в походе в Галлию и Испанию, который завершился 460 году унизительным для Рима миром с королём Гейзерихом.
По неизвестным причинам после возвращения из испанского похода Беоргор разорвал союзнические отношения с римлянами. Его аланы больше года разоряли римские земли Южной Галлии и Северной Италии, став одним из опаснейших врагов Западной Римской империи этого времени…
Вероятно, в 463 году вестготам короля Теодориха II удалось захватить долины рек Изера и Дюранса и изгнать аланов с занимаемых ими территорий. Намереваясь занять для поселения земли в северной части Италии, в 464 году аланы перешли Альпы и начали разорять Паданскую долину. Однако выступивший против них с войском Рицимер 6 февраля нанёс аланам сокрушительное поражение в сражении вблизи Бергамо. Среди множества погибших аланов был и царь Беоргор. Немногие уцелевшие варвары были приняты на службу в римскую армию». Кæсæ:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D1%80
- «Кандак, как вождь алан, упоминается готским летописцем Иорданом, чиновником из Константинополя, столицы Восточной Римской империи. Он утверждает, что… некоторые аланы со своим вождём Кандаком получают Малую Скифию и Нижнюю Мёзию вдоль западного берега Чёрного моря, недалеко от нижнего Дуная. Предположительно, это произошло после поражения сыновей Аттилы от готов, и Кандак был одним из тех аланов, которые стали римскими федератами. Дед Иордана являлся секретарём Кандака на протяжении всей жизни»: Кæсæ: https://www.historyfiles.co.uk/KingListsEurope/BarbarianAlans.htm
- «Первое по времени действия описание связанного с Гоаром события находится в труде Григория Турского. Этот историк VI века… сообщал, что Гоар с частью аланов отделился от орды царя Респендиала и поступил на службу к римлянам. Вероятно, это произошло в 410 году…. В качестве федератов аланы Гоара были поселены императором Гонорием в окрестностях Майнца.
Однако уже в 411 году Гоар и король бургундов Гундахар подняли мятеж против Гонория, провозгласив новым римским императором самого богатого на тот момент галльского магната Иовина. К мятежникам присоединился и король вестготов Атаульф, вместе с которым Гоар в 412 году участвовал в осаде Арля. Однако между Иовином и Атаульфом вскоре возникли серьёзные разногласия, приведшие в 413 году к гибели узурпатора. Неизвестно, на чьей стороне в этом конфликте был Гоар: возможно, что к этому времени он уже мог покинуть Иовина и не участвовать в дальнейшем противостоянии Атаульфа и римлян. Больше о жизни Гоара в период 410—430-х годов достоверных сведений нет…
Следующее свидетельство о Гоаре датировано уже 442 годом, когда magister militum Флавий Аэций предоставил аланам для расселения земли в окрестностях Орлеана. Вероятно, таким образом Аэций намеревался контролировать ситуацию в Арморике, где назревало новое восстание багаудов, и сдерживать расширение владений вестготов на области севернее реки Луары. Так же как и расселённые в 440 году в окрестностях Валанса аланы Самбиды, люди Гоара получили право на изъятие от половины до двух третей земель, находившихся во владении у местных собственников. Это вызвало недовольство среди здешних магнатов, попытавшихся отстоять свои земли с помощью оружия. Однако аланы без особого труда сумели подавить их выступление и занять отведённые им территории. На основании анализа топонимов историки пришли к выводу, что основной областью расселения аланов были земли от Орлеана на юге до Аллен-Мервилье на севере, и что бо́льшая часть живших здесь галло-римлян была изгнана аланами в другие районы Галлии.
В 447—448 годах [18] в Арморике под руководством Тибаттона произошло новое восстание багаудов. Аэций приказал Гоару подавить мятеж… Житие святого Германа, составленное около 480 года, описывает Гоара как «свирепейшего царя аланов», стоявшего во главе «закованной в железо конницы». После долгих переговоров Гоар, прислушавшись к призывам Германа прекратить кровопролитие, согласился временно приостановить военные действия, дав епископу возможность ходатайствовать перед Аэцием и Галлой Плацидией о прощении местного населения. Святой немедленно отправился в Равенну, но так ничего и не добившись от римских властей, скоропостижно здесь скончался. Не получив никаких известий от Германа, Гоар возобновил военные действия против армориканцев и вскоре подавил мятеж.
Участие в походе на багаудов — последнее известие о Гоаре, содержащееся в источниках. Так как отсутствуют какие-либо сообщения о дате его смерти, то предполагается, что вскоре после этого Гоар, возможно, из-за старости, был лишён царского титула. Новым правителем орлеанских аланов стал Сангибан, упоминающийся в этом качестве в 451 году.
Некоторые из историков предполагают, что в бретонских легендах о короле Артуре могли найти отражение воспоминания жителей Арморики о Гоаре и его тяжеловооружённом конном войске». Кæсæ:
- Кæсæ: https://www.nartosetia.ru/2-5
- 14. Кæсæ:
уæдта ма:
- 15. Идарддæр Википедии финст æй: «Аланский царь напал на Хазарию, но Аарон нанял против него вождя «турок» (какого-то кочевого племени). Аланы были разбиты, а их царь — пленён. Аарон, не желая превращать соседа в постоянного врага, не стал его наказывать, а оказал почётный приём и взял его дочь в жёны своему наследнику Иосифу. После этого аланы временно вернулись в орбиту хазарского влияния и после 932 года отреклись от христианства, изгнав греческого епископа и священников».
- Войнова А. Тамара и Давид. Цхинвали. 1967.
- Хейердал Т., Лиллиестрем П. В погоне за Одином. М., изд. «Менеджер», 2008.
18. Кæсæ: https://iratta.com/2007/01/14/alanskaja_derzhava_v_ixxi_vv.html
Миндзаев М.А. Аланти паддзахади фарста. \\ журнал «Ирæф» на осетинском языке 2025. №1, с.140-171.