Перейти к содержимому
NART OSETIA
Меню
  • …
  • Оглавление Нартских сказаний к языкам ирон, дигорон, русский, english, farsi, slovenský
    • Оглавление. НАРТЫ. Дигорский-русский языки
    • Оглавление НАРТЫ. Иронский-русский языки
    • Оглавление осетино-русско-английских текстов
    • Оглавление ирон-фарси
  • Оглавление. Статьи, книги о Нартах и не только о них
    • Вверх по Ирафу
    • Миндзаев М.А. Нартский эпос – культурная тропа из прошлого в настоящее.
    • Миндзаев М.А. Электронная версия Нартовского эпоса
    •  «СТАРЫЕ» И «НОВЫЕ» НАРТЫ В ОСЕТИНСКОМ ЭПОСЕ
    • Миндзаев М.А. «Трудные» места в Нартовском эпосе
    • Миндзаев М.А. Этические представления нартов
    • Миндзаев М.А. Обычное право Дигории.
    • Миндзаев М.А. Поведенческие модели нартов
      • Миндзаев М.А. Становление государственности у Алан, статья 1
    • Миндзаев М.А. Становление государственности у Алан, статья 1
      • статья Становление Аланской государственности (на осетинском) ч.1.
      • статья Становление Аланской государственности ч.2. на осетинском языке
      • статья Становление Аланской государственности (на осетинском) ч.3.
    • Миндзайти М. АЛАНТИ ПАДДЗАХАДИ ФАРСТА 4 уац
    • Миндзаев М.А. СТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОСТИ У АЛАН  статья 3
    • Миндзаев М.А. К ВОПРОСУ О ЦЕННОСТНОЙ ОРИЕНТАЦИИ НАРТОВ
  • Оглавление ДОПОЛНЕНИЙ к Нартам
    • Условная генеалогия нартов
    • Сказители нартовского эпоса
    • Собиратели, исследователи и издатели эпоса
    • Содержание семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Оглавление 1 тома
      • Оглавление 2 тома
      • Оглавление 3 тома
      • Оглавление 4 тома
      • Оглавление 5 тома
      • Оглавление 6 тома
      • Оглавление 7 тома
    • Примечания семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 1 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 2 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 3 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 4 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 5 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 6 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
      • Примечания к 7 книге семитомника «НАРТЫ КАДДЖЫТА»
  • География (перевод А.Г.Хамицаева)
  • Гарданти Михал. Дигорон адӕмон сфӕлдистадӕ. Старинные дигорские обычаи
  • AXUJRADI roxs. СВЕТ просвещения. 1930 г.
  • СВЕДЕНИЯ О ПЕРЕПИСЯХ ДИГОРИИ 1847 и 1886 годов
    • О СОБРАНИЯХ, МИТИНГАХ, ДЕМОНСТРАЦИЯХ,
    • ГОРНАЯ ЧАСТЬ ДИГОРИИ в 1847 г.
    • ГОРНАЯ и ПЛОСКОСТНАЯ части ДИГОРИИ в 1847 г.,деревни, с указанием, под чьим аманатом состояли
    • ГОРНАЯ и ПЛОСКОСТНАЯ части ДИГОРИИ в 1847 г. по фамилиям
    • ДИГОРИЯ в 1847 г. Частотность мужских имен
    • ДИГОРИЯ в 1847 году. Частотность фамилий
  • ПЕРЕПИСЬ Дигории 1886 года
  • ИСТОЧНИКИ информации о Нартах
  • О ПРОГРАММЕ
  • Фамильная справка Хамицаевых
Меню

8

Опубликовано в 03.09.2023

на главную страницу

Т.А. Хамицаева  «ВВЕРХ ПО ИРАФУ»

8

Мы поднимаемся вверх по Ирафу, и нас встречают все новые и новые памятники.

…Холм Астановых (Астани къубус) расположен на левом берегу реки Айгомуги-дон, между Махческом и Мацутой. На нем возвышается башня, вокруг нее развалины бывших укреплений, чуть пониже усыпальницы, которые сливаются с горой, кажутся встроенными в нее. Весь этот комплекс наполовину разрушенных сооружений носит название Астанти федартта (крепость Астановых).

По преданию, Астановых было пять братьев. Одного из них убил некто Дигор-Кабан. И вот однажды случилось так, что Дигор-Кабан возвращался с очередного набега. Низкий туман осел на дороге, и Дигор-Кабан перестал ее различать. «Ну, конь мой, — сказал Дигор-Кабан, — отвези меня сегодня к тем, у кого самый лучший ужин, и, если ими окажутся братья Астановы, из которых я убил старшего, я не поверну обратно. А если я струшу, то пусть более не попаду в собственный дом!»

Стегнул он коня своего три раза, и вскоре очутился… Где бы вы думали? У ворот башни Астановых. Дигор-Кабан не нарушил своего слова. Он постучал кнутовищем в ворота: «Хадзаронта, гость у ворот!» Младший брат вышел на стук в ворота. Обрадованный, он тут же вернулся сообщить остальным о том, что у их ворот Дигор-Кабан. «Саг фæрæтмæ æрцудæй» — «Олень сам пришел к топору». Каждый из братьев хотел отомстить убийце. Но отец Астановых гневно насупил брови и сказал: «Если вы встретите его на дороге — делайте то, что велит вам обычай кровной мести. Если он в нашем дворе, он — наш гость, и, хотя он убил моего старшего сына и вашего старшего брата, мы обязаны принять его. Ты, младший, помоги спешиться гостю. Посмотрю я, мои ли вы сыновья? Если вы нарушите обычай гостеприимства, пусть мои заботы о вас не будут вам впрок».

Что оставалось делать сыновьям? Они отбросили свои ружья, кинжалы — ненависть должна была отступить перед чувством гостеприимства. И они приняли Дигор-Кабана, как принимали всякого, кто приходил под их кровлю. Его угостили, уложили спать, не спросив о том, кто он и зачем приехал: это было бы неприличным, ибо гость сам, если считает нужным, представляется хозяевам.

Утром подвели ему оседланного коня, открыли ворота и сказали: «Фæндараст уо. Пусть будет твой путь прямым, но пусть бог даст нам возможность встретиться с тобой в удобном для нас месте».

Говорят, вернувшись в Уакац, Дигор-Кабан собрал стариков, которые семь суббот семь раз совещались, и они решили, что отныне кровники могут мириться. Для того, чтобы совершилось это примирение, нужно исполнить обряд (тоги цита исаразун). Именно они старики из Уакаца, как говорят в народе, и определили, каким должен быть этот обряд. В Дигории первым совершил его Дигор-Кабан, помирившись с братьями Астановыми.

назад                                                                                           вперед   на следующую страницу

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

+ fifty six = fifty nine

Свежие записи

  • Эксперимент 1
  • 5.3. Ako Batradza vylákali z mora
  • 5.4. Hry malého Batradza
  • 5.6. Batradz a pestrobradý uajug
  • 7.7. Soslan a Totradz

Свежие комментарии

  1. Георгий к О ПРОГРАММЕ

Архивы

  • Февраль 2026
  • Январь 2026
  • Декабрь 2025
  • Октябрь 2025
  • Сентябрь 2025
  • Июль 2025
  • Июнь 2025
  • Январь 2025
  • Ноябрь 2024
  • Июнь 2024
  • Апрель 2024
  • Март 2024
  • Февраль 2024
  • Декабрь 2023
  • Ноябрь 2023
  • Октябрь 2023
  • Сентябрь 2023
  • Август 2023
  • Июнь 2023

Рубрики

  • English
  • Slovensky
  • Генеалогия
  • Дигорон
  • Дополнительные
  • Ирон
  • Исходные
  • Краткое содержание
  • Рубрика 1 продукты
  • ТАХ Вверх
  • Фарси
©2026 NART OSETIA | Дизайн: Газетная тема WordPress