5.12. БАТРАДЗ НАРТЫ ГУЫППЫРСАРТЫ КУЫД ФЕРВӔЗЫН КОДТА \\ КАК БАТРАДЗ СПАС ИМЕНИТЫХ НАРТОВ
Сюжет: Урызмаг, Хамыц и Сослан припозднились на охоте и зашли в дом уаигов. Те решили их съесть. Нарты запели по обычаю перед смертью песню, которую услышал Батрадз. Он с неба примчался и уничтожил уаигов. Потом набил зверья Нартам и доставил их в село, а сам вновь отправился на небо.
Герои: Батрадз, Урызмаг, Хамыц, Сослан
Примечания:
Батрадз живет на небе.
«Батраз. Народ с особой щедростью наделил его чертами, в которых видел идеал мужчины, воина, члена родовой дружины. Всесокрушающая сила, отвага, не знающая границ, всегда честное, открытое и стремительное нападение, презирающее хитрости и уловки, неукротимая ярость к врагам и насильникам — всё это в соединении со стальным неуязвимым телом, закалённым в кузнице Курдалогона, делает из него идеального витязя железного века.
Вместе с тем сгущённый гиперболизм в описании его личности и подвигов выводит его зачастую за пределы земного, человеческого, постижимого и возносит его над нартовским миром, как существо особого порядка, как сверхчеловека, как полубога. Вместе с Сосланом и в большей степени, чем последний, Батраз несёт в себе черты мифологического образа, где ещё клокочут бурные первозданные космические силы, для которых оболочка обычного, хотя бы эпического героя слишком хрупка и эфемерна. Печатью чудесного, сверхчеловеческого отмечена вся его жизнь, рождение, подвиги, смерть. Заключительная битва Батраза с небесными силами приобщает его к сонму титанов-богоборцев, к греческому Прометею, кавказскому Амирану.» (из книги: Абаев В.И. Нартовский эпос осетин.\Абаев В.И. Избранные труды в 4-х томах. Том 1 Религия, фольклор, Литература. 2-е изд. Владикавказ, Ир, 2020. С.156)